Agregador de registros fitosanitarios de la UE
Base de datos unificada de los registros nacionales de productos fitosanitarios de la UE, con sincronización programada, detección de cambios y sustancias activas agrupadas entre idiomas.
Cada Estado miembro publica su propio registro de productos fitosanitarios, con un formato, un idioma y una frecuencia de actualización distintos. Este agregador de registros fitosanitarios de la UE descarga los registros oficiales de 14 países, los reúne en una única base de datos, detecta las altas, las bajas y los cambios de estado de cada producto y agrupa las sustancias activas aunque cada país las escriba en su idioma. Tienes una consulta única para saber qué está autorizado, dónde y desde cuándo ha cambiado.
Para quién es
- Departamentos de registro de fabricantes que siguen sus productos y los de la competencia.
- Distribuidores y exportadores que comprueban autorizaciones por país.
- Consultoras de registro fitosanitario que hoy consultan a mano decenas de portales.
- Cooperativas y servicios técnicos que necesitan saber qué se puede usar en cada país.
- Empresas de datos agrarios que quieren una base propia y actualizable.
Qué problemas resuelve el agregador de registros fitosanitarios de la UE
- Portales distintos. Seguir los registros a mano obliga a entrar en cada portal, descargar ficheros con estructuras diferentes y comparar versiones.
- Nombres que no coinciden. Una misma sustancia aparece como azoxystrobin, azoxistrobina o azoksistrobin según el país.
- Cambios que pasan desapercibidos. Cada sincronización compara con la anterior y anota las altas, las bajas y los cambios de estado con su fecha.
- Fuentes que fallan sin avisar. Si un portal no responde, queda registrado como incidencia y el resto sigue.
Qué puedes hacer con él
- Sincronizar los registros oficiales de Francia, Italia, Finlandia, Suecia, Eslovenia, Países Bajos, Dinamarca, España, Austria, Croacia, Alemania, Portugal, Chequia y Polonia.
- En cada ejecución, descargar el fichero oficial más reciente, dar de alta los productos nuevos, actualizar los cambios de estado y marcar como retirados los que han desaparecido, sin borrarlos.
- Programar la sincronización cada semana y lanzarla a mano para uno o varios países.
- Cargar de forma puntual otros registros y los usos (cultivo y plaga) de los países que los publican.
- Unificar entre idiomas las sustancias activas más frecuentes con un diccionario de variantes ampliable, con su nombre internacional.
- Separar las sustancias de los productos compuestos y unificar los estados de autorización.
- Conservar siempre el dato original junto al unificado, con enlace a la fuente y fecha de extracción.
- Traducir al español cultivos y plagas con un diccionario propio, sin servicios de IA.
- Consultar un panel con cobertura por país, importaciones, incidencias y sustancias más presentes.
- Buscar productos con filtros y abrir su ficha, con sustancias, usos, histórico de cambios y equivalentes en otros países.
- Comparar una sustancia en toda Europa: en qué países está autorizada y con cuántos productos.
- Ver la matriz de usos por sustancia y país, y añadir a mano usos que la sincronización no sobrescribe.
- Revisar el registro de cambios y el de incidencias por fuente.
- Exportar a CSV los productos filtrados y subir ficheros a mano, con previsualización y detección de columnas.
Beneficios
- Dejas de consultar 14 portales por separado.
- Te enteras de las retiradas y los cambios de estado sin revisar cada registro.
- Comparas sustancias entre países aunque cada uno use su propio nombre.
- Cada dato conserva su origen y su fecha, para comprobarlo en la fuente oficial.
Contexto del sector
Datos generales del sector con su fuente pública. No son resultados de este producto.
- Un producto fitosanitario solo puede comercializarse y utilizarse si está autorizado en el Estado miembro de que se trate. Fuente: Reglamento (CE) n.º 1107/2009, artículo 28.1.
- Cada Estado miembro debe mantener a disposición pública, por medios electrónicos, la información sobre los productos fitosanitarios autorizados o retirados, y actualizarla al menos cada tres meses. Fuente: Reglamento (CE) n.º 1107/2009, artículo 57.
Qué recibes según la modalidad
Precio a consultar según modalidad y alcance. El mantenimiento y el soporte se contratan aparte en todas las modalidades.
- El agregador instalado en tu servidor o en tu nube, con licencia de uso y tu programación de sincronización.
- La configuración inicial de los países que te interesan y una primera sincronización.
- Formación inicial para los administradores.
- El código fuente completo, para añadir países, integrarlo en tu plataforma o mantenerlo con tu equipo.
- Documentación de instalación y configuración.
- Una sesión de traspaso técnico con tu equipo.
- Garantía frente a defectos durante el periodo pactado.
- Todo lo de la licencia de código.
- Nuestro compromiso de no licenciar el producto a terceros en el sector o el territorio acordados durante el plazo pactado, por ejemplo un único proveedor de datos agrarios en un mercado.
- Derecho a integrar el activo en un producto comercial propio, identificado en el contrato.
- Derecho a distribuirlo como parte de ese producto a tus clientes, sin pedir autorización por cada instalación y sin límite de clientes finales, salvo pacto.
- No incluye revenderlo ni sublicenciarlo por separado.
- No es exclusiva, salvo pacto.
- El mantenimiento, el soporte y las adaptaciones se contratan aparte.
Ficha técnica
Lenguaje y entorno de ejecución: TypeScript 5.9, y JavaScript en los scripts de sincronización, sobre Node.js 20 (versión con la que se entrega, declarada en el flujo programado de sincronización). Versión mínima compatible: Node.js 20.18.1 (la exige undici 7, instalado).
Frameworks: Next.js 15.5 y React 19.2.
Base de datos: PostgreSQL. La aplicación y los scripts se conectan con el controlador serverless de Neon por HTTP: Neon o PostgreSQL detrás de un proxy compatible con ese controlador.
Sistemas operativos: Linux, Windows o macOS con Node.js.
Idiomas de la interfaz: Español.
Infraestructura necesaria:
- PostgreSQL, en las condiciones de conexión indicadas.
- Programador de tareas con acceso a la base de datos y salida a Internet para la sincronización, por ejemplo GitHub Actions o cron.
- Acceso a los portales de los registros oficiales de cada país.
Despliegue privado: La aplicación de consulta puede funcionar en tu infraestructura sin servicios de terceros. La sincronización necesita salida a Internet hacia los portales oficiales de cada país.
Bibliotecas principales:
| Biblioteca | Versión | Licencia |
|---|---|---|
| next | 15.5.20 | MIT |
| react | 19.2.7 | MIT |
| @neondatabase/serverless | 1.1.0 | MIT |
| xlsx (SheetJS) | 0.18.5 | Apache-2.0 |
| adm-zip | 0.5.18 | MIT |
| undici | 7.28.0 | MIT |
| lucide-react | 0.454.0 | ISC |
Dependencias con condiciones de licencia específicas:
- @img/sharp-libvips-* 1.2 (binarios de libvips que instala sharp, dependencia opcional de Next.js): LGPL-3.0-or-later. Los binarios de sharp 0.34 para Windows y WebAssembly declaran Apache-2.0 AND LGPL-3.0-or-later.
Compatibilidades e integraciones: registros oficiales de Francia (E-Phy), Italia (Ministero della Salute), Finlandia (KemiDigi), Suecia (KEMI), Eslovenia (FURS), Países Bajos (CTGB), Dinamarca (BMD), España (REGFIWEB), Austria (BAES), Croacia (FIS), Alemania (BVL), Portugal (SIFITO), Chequia (eAgri) y Polonia (MRiRW); ficheros CSV, XLSX, ZIP y JSON; flujo programado para GitHub Actions.
Condiciones de redistribución
El código propio admite integración en productos comerciales del licenciatario en las modalidades de licencia de código, exclusiva por sector o territorio y licencia OEM, en los términos del contrato. En la instalación en tu infraestructura el software se usa y no se redistribuye. Tienen condiciones de licencia específicas los binarios de libvips (LGPL-3.0-or-later); ver la lista de la Ficha técnica.
Requisitos de instalación
Se instala en tu servidor o en tu nube, también en plataformas cloud compatibles, con una base de datos PostgreSQL. La sincronización se ejecuta desde cualquier programador de tareas con acceso a la base de datos y salida a Internet.
Integraciones
Registros oficiales de Francia (E-Phy), Italia (Ministero della Salute), Finlandia (KemiDigi), Suecia (KEMI), Eslovenia (FURS), Países Bajos (CTGB), Dinamarca (BMD), España (REGFIWEB), Austria (BAES), Croacia (FIS), Alemania (BVL), Portugal (SIFITO), Chequia (eAgri) y Polonia (MRiRW).
Preguntas frecuentes
¿Cómo se detecta que un producto ha sido retirado?
Al comparar el registro descargado con el que ya está en la base: si un número de registro deja de aparecer, el producto se marca como retirado y el cambio queda anotado con su fecha. Nunca se borra.
¿Usa inteligencia artificial?
No. La unificación de sustancias y la traducción de cultivos y plagas se hacen con diccionarios y reglas, así que el resultado es reproducible.
¿Se puede añadir un país que no está?
Sí. Cada país tiene su propio conector y añadir uno nuevo no afecta al resto. Con la licencia de código puedes hacerlo por tu cuenta.
¿Qué pasa si un portal oficial cambia su formato?
Ese conector falla, la incidencia queda registrada y el resto de países se sincroniza con normalidad. Hay que adaptar el conector.
¿Los datos son de libre reutilización?
Depende de cada organismo. Varios registros se publican como datos abiertos, pero el uso comercial debe revisarse con las condiciones de cada fuente. La herramienta no sustituye la consulta de la autorización vigente.
¿El mantenimiento está incluido?
No. El mantenimiento (actualizaciones, corrección de errores y adaptación de conectores) y el soporte (dudas, formación y adaptaciones) se contratan aparte.
Encajan con este activo
Solicitud
Solicita información sobre P-AGR-01
Rellena el formulario con la referencia del activo y la modalidad que te interesa. Te respondo por escrito. Si necesitas revisar el código, marca la casilla del NDA y lo preparamos antes de enseñar nada.